En nuestra publicación de blog anterior, describimos 3 consejos acerca de cómo establecer propósitos lingüísticos de año nuevo para 2023. ¡Aquí, brindaremos más consejos!
#4 – Reduce la entrada
“A veces menos es más” – William Shakespeare.
Hay cuatro habilidades lingüísticas principales: escuchar, leer, hablar y escribir. Escuchar y leer se consideran entradas, mientras que hablar y escribir se consideran salidas. El lenguaje es vasto y evoluciona a medida que evolucionan las personas y la tecnología.
Entrada estrecha:
Ser capaz de elegir la “entrada” que encuentre interesante y alineada con tus objetivos de idioma es una de las razones principales por las que es mucho más divertido y efectivo que un curso grupal tradicional de aprendizaje de idiomas. En las clases tradicionales, sigues cualquier programa o tema que el maestro o la escuela seleccionaron en un orden específico.
Ahora que tienes tu porqué, una mentalidad de crecimiento, tus objetivos y tus hábitos y rutinas, es hora de asegurarse de que todo lo que alimente a tu cerebro en el idioma de meta esté completamente alineado con su objetivo de idioma SMART.
Demasiadas opciones o todo tipo de entradas a veces pueden ser tan limitantes como muy pocas. En el mundo actual de opciones casi infinitas, es demasiado fácil sentirse abrumado(a), perderse en la elección y, en cambio, no hacer nada. Así que si eliges contenido que te guste, asegúrate de que apoye a tu valiente viaje lingüístico del punto A al punto B. Aprender demasiadas cosas al mismo tiempo es lo mismo que construir puentes a medias y no llegar a ninguna parte.
Toma los diferentes contenidos disponibles y reduce los materiales de lectura o comprensión auditiva relacionados con tu meta de idioma SMART. De esta manera, puedes volver a exponerte a las mismas palabras y patrones en contextos significativos e interesantes, sin tener que leer o escuchar exactamente los mismos materiales o pasajes una y otra vez. No pierdas demasiado tiempo buscando o decidiendo. Evita quedar atrapado(a) en la “parálisis por análisis”. Simplemente, elige de 1 a 3 recursos principales y comienza.
Estas son algunas de las formas de obtener información interesante (escuchar y leer):
• Escucha podcasts, radio y música: puedes encontrar muchas opciones en Apple Podcasts, la aplicación TuneIn o Apple Music, Amazon Music, Spotify y más.
• Mira videos, programas de TV, películas y videos musicales: puedes usar diferentes herramientas como Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, YouTube, etc.
• Lectura, blogs, noticias, redes sociales, revistas y libros: no hay escasez de contenido lingüístico para leer en estos días, tanto en línea como fuera de ella.
• Cambia los idiomas de visualización de tu dispositivo y sitio web al idioma meta: con solo unos pocos toques o clics, puedes cambiar tu teléfono inteligente, computadora, TV, cuentas de redes sociales y navegador web al idioma de meta. De esta manera, obtienes exposición al idioma mientras realizas tus tareas diarias.
• Elige una ruta de aprendizaje, una reunión de conversación o navega a través de los recursos en Verbal Bridges. Si quieres proponernos la creación de una nueva ruta de aprendizaje, no dudes en contactar con nosotros. ¡Nos complacerá saber más sobre tu idea!
Independientemente del formato que elijas, concéntrate en seleccionar recursos y temas que se ajusten a tus intereses, objetivos, estilo de aprendizaje y necesidades únicos. Sé honesto contigo mismo y elige lo que realmente te ayudará a lograr tu objetivo lingüístico. Entonces, usando los ejemplos anteriores. No hay necesidad de obligarse a usar un recurso sólo porque crees que deberías hacerlo o porque ha funcionado para otras personas.
Objetivo SMART: “Conversar con mis suegros en español en la víspera de Año Nuevo”.
Temas específicos: familia, celebraciones,
Hábitos y rutinas: escuchar podcasts por la mañana todos los días y luego participar de una reunión por la noche.
Elementos de acción:
1. Toma tu objetivo SMART y haz una lluvia de ideas de 1 a 3 temas principales que te ayudarán a lograr ese objetivo. Elige un tema específico que te interese.
2. Busca fuentes de escucha y fuentes de lectura. Haz una lista de 1 a 5 para cada habilidad. Elige de 1 a 3 fuentes por habilidad.
Mis temas estrechos son: escuchar y leer.
Mis objetivos SMART de mi idioma meta son:____________________
Recuerda:
Sea cual sea el formato que elijas, concéntrate en seleccionar recursos y temas que se ajusten a tus intereses, objetivos, estilo de aprendizaje y necesidades particulares. Sé sincero(a) contigo mismo(a) y elige lo que realmente te ayude a alcanzar tu objetivo lingüístico.
#5 – Amplía la salida
“La única forma normal de comenzar a hablar en un nuevo idioma es comenzar a hablar mal” – Greg Thomson
Un concepto clave para comprender es que se necesita un equilibrio tanto de entrada como de salida para alcanzar la fluidez en un nuevo idioma. Necesitas escuchar y leer mucho, pero también necesitas hablar y escribir mucho. La salida es más intimidante, ya que ocurre en tiempo real. No se puede pausar una conversación para buscar una palabra que no se conoce y se corre el riesgo de cometer errores, no entender o ser malinterpretado(a).
Muchos estudiantes de idiomas se adhieren a la práctica de la entrada y olvidan o incluso evitan la práctica de la salida porque temen cometer errores o les preocupa simplemente congelarse. Si bien esto es ciertamente más cómodo, estos estudiantes mejorarán sus habilidades lingüísticas, pero solo escucharán y leerán y aún se sentirán frustrados por no poder mantener una conversación real con un hablante nativo o encontrar las palabras para responder a la pregunta que alguien les hizo, incluso después de entender completamente la pregunta.
El miedo a cometer errores es muy real y es algo que todos los estudiantes de idiomas experimentan. De hecho, es probablemente uno de los mayores obstáculos que tendrás que superar en tu valiente viaje por el idioma. Hablar puede asustarte al principio, pero cuanto más practiques, más familiar te resultará. Cuantas más oportunidades le otorgues a trabajar en el resultado, como hablar y escribir, más se moverán los porcentajes. Considere nuestro blog sobre la diferencia entre la producción hablada y la interacción hablada para obtener más información sobre cómo practicar tu habilidad oral.
Por lo tanto, es hora de comenzar a trabajar, pero no debería ser tan difícil como para querer rendirse de inmediato ni tan fácil como para no enfrentar un desafío.
Elementos de acción:
Tome su objetivo SMART y haga una lluvia de ideas de 1 a 3 actividades principales que lo ayudarán a practicar sus habilidades de escritura y expresión oral.
No lo olvides:
Únete a un grupo de reuniones de Verbal Bridges: Aprende de día o de noche y sumérgete en cualquier momento. Programa uno o varios encuentros que se adapten a su apretada agenda y practica conversaciones significativas tanto como desee. Cada reunión y ruta de aprendizaje que elijas contiene todo lo que necesitas para interactuar con un tema específico.
Además, verás tu progreso, ya que al final de cada sesión se muestra tu tiempo total de conversación. Así, con cada reunión a la que te unas y hables, estarás más cerca de hablar el idioma.
Puede que te apetezca participar en una reunión todos los días, o que prefieras hacerlo cada dos días, o incluso una vez a la semana si tienes poco tiempo. Sea cual sea el calendario que elijas, lo importante es que practiques tu expresión oral.
Mis actividades de Ampliación: Expresión oral y escrita
Mi objetivo de lenguaje SMART:
Expresión oral y escrita
En nuestra próxima entrada del blog, escribiremos más consejos. ¡Mantente atento(a)!
Tu idioma meta es el español, pero te gustaría ampliar tus límites comunicativos. Verbal Bridges te ofrece esta oportunidad. Apúntate en nuestra lista de espera para inglés AQUI.
